Copywriter | France | Careers

Copywriter | France

Full Time

remote

Marketing

Paris

The world’s most advanced VPN, and a whole lot more.

If you’re a curious problem-solver who carves their own path, join the team behind Threat Protection Pro, the NordLynx protocol, and the fastest VPN on the planet—tools that put privacy, security, and control back in people’s hands.

Your impact? Helping millions take back control of their online security, privacy, and data.

Main Responsibilities

Write original, clear, and compelling copy for web, blog, PPC ads, PR, and other marketing channels
Adapt existing marketing materials to French and ensure consistent messaging across different channels
Continuously update and edit copy material according to feedback
Research and gather additional information to quickly learn a new topic and actively observe the cybersecurity industry and competitors
Work on multiple projects at once, prioritizing your tasks and meeting tight deadlines
Work closely with your Country Manager to optimize actions and reflect on new ideas to meet the French audience’s needs
Collaborate and exchange knowledge with the other locale copywriters.

Core Requirements

At least 1 year experience in digital copywriting (either employed or freelance)
Experience in localization and transcreation preferred
Native French and fluent in English
France location is not mandatory, but Europe preferred
Basic understanding of SEO, PPC, and social media principles
Ability to adapt copy according to the company's brand voice
Ability to work well independently and in a team
Strong organizational skills
Active interest in technology and innovation
Experience with translation tools like Crowdin or project management tools like Jira welcome but not mandatory
Previous experience as a copywriter in tech areas is a bonus, but not mandatory.

Perks we offer

Our global mission fuels our drive. But when you need that extra push - here’s a list of things to look forward to.

Apply for this job

Marketing

Paris

Full name

Phone number

Link to profile

Your city

Resume (optional)

Nord Security is committed to building an inclusive workplace with a diversity of backgrounds. We welcome applications from people of all ages, gender identities, sexual orientations, racial identities, ethnicities, religious beliefs, and disability statuses. To reduce the chance of unconscious bias, you may submit your CV without a photograph or other redundant information like age or marital status.

We expect all candidates to provide accurate and complete information during the recruitment process. While limited use of AI tools to refine application materials is acceptable, candidates remain fully responsible for ensuring that their submissions reflect their own qualifications, skills, and experience. Any failure to do so may negatively affect participation in the recruitment process. If broader AI assistance is allowed for a particular role or stage, we’ll let you know in advance.

By submitting your application, you acknowledge that it may be processed using automated tools for evaluation purposes. .

By filling in this form you confirm that you have read and understood the Privacy Notice for Recruitment Candidates.

I consent that Nord Security can contact me about future job opportunities for up to 3 years.

Our values

Our values are rooted in the actions of our people. They describe how we solve problems, make decisions, and ultimately - reach our goals as a team.